Bao Dai was the last emperor of Vietnam and the final ruler of the Nguyen Dynasty. His real name was Nguyen Phuc Vinh Thuy. He was born in Hue in 1913 and became emperor in 1926, when he was only 13 years old. Unlike many earlier emperors, Bao Dai grew up with a Western education and spent many years studying in France. He enjoyed a modern lifestyle and liked sports such as golf and tennis, as well as Western clothes and modern cars. In 1945, he gave up his throne, marking the end of the feudal system in Vietnam. His unusual life makes him an interesting figure in Vietnamese history.
Bản dịch:
Ai là vị hoàng đế cuối cùng của Việt Nam?Bảo Đại là vị hoàng đế cuối cùng của Việt Nam và là người cai trị cuối cùng của triều Nguyễn. Tên thật của ông là Nguyễn Phúc Vĩnh Thụy. Ông sinh tại Huế năm 1913 và lên ngôi năm 1926, khi mới 13 tuổi. Không giống nhiều vị hoàng đế trước đó, Bảo Đại lớn lên với nền giáo dục phương Tây và dành nhiều năm học tập tại Pháp. Ông có lối sống hiện đại và yêu thích những môn thể thao như golf và quần vợt, cũng như trang phục phương Tây và những chiếc ô tô hiện đại. Năm 1945, ông từ bỏ ngai vàng, đánh dấu sự kết thúc của chế độ phong kiến ở Việt Nam. Cuộc đời khác thường của ông khiến ông trở thành một nhân vật thú vị trong lịch sử Việt Nam.
Từ vựng/cụm từ có thể học:
- emperor: hoàng đế
- rule: luật lệ, cai trị
- => ruler: người cai trị
- Dynasty: triều đại
- throne: ngai vàng
- => give up the throne: từ bỏ ngai vàng (thoái vị)
- feudal system: chế độ phong kiến
- figure: nhân vật, con số
- => interesting figure: nhân vật thú vị
- grow up: lớn lên, trưởng thành
- give up: từ bỏ